Le 25 aût 2009 vers 23h deux promeneurs observent juste au-dessus des arbres, deux boules rouges-orangées stationnaires. Durant l'observation qui dure 5 minutes aucun bruit n'est entendu. Quelques minutes plutard un des témoins, de retour à son domicile, constate que les boules ont disparu.
Les caractéristiques des deux boules lumineuses fixes couleur rouge-orangé décrivent l'observation probable de lanternes thailandaises.
Un autre témoignage paru dans la presse locale fait état d'une observation semblable à Arzon le même soir : les trajectoires données dans les deux cas ainsi que les descriptions confirment la similitude entre les différentes observations probable de lanternes volantes.