Le 5 juin 2010 vers 23h55 de nombreux témoins observent le déplacement d'une colonne de boules oranges.
La lecture de l'unique questionnaire et les caractéristiques de l'observation décrites ont orienté l'enquête vers l'observation de lanternes thaïlandaises.
Contacté par le GEIPAN, le Service Communication de la mairie de Tournan-en-Brie conforte cette conviction en précisant qu'un mariage a eu lieu sur leur commune avec un lâcher de lanternes thaîlandaises le samedi 05 juin à minuit.