Un témoin rapporte une observation faite de nuit le 30 ou 31 août 2009 depuis la terrasse de son domicile. Un couple de lumières clignotantes et statiques apparait au-dessus de la mer. Aux jumelles, le témoin constate que ces lumières sont reliées entre-elles par "une embase plate et allongée comme un trait". Après vingt à trente minutes d'observation, l'objet finit par s'éloigner vers l'Est. Aucun autre témoignage ne sera recueilli. Sur une ancienne photographie qu'il nous fait parvenir, le témoin dessine son observation.
L'heure donnée (environ) 2h 30 ne sera pas validée par l'enquêteur (voir compte rendu enquête). Les hypothèses (scintillation des astres, étoiles et même planètes comme des possibles lumières de bateaux ou de lumières sur l'île de Pianosa) sont peu probables.
Ce cas d’observation est en fait peu étrange, mais la faible consistance du témoignage et l’impossibilité de valider l’hypothèse de feux sur la mer n’autorise pas de conclusion nette.
Ce cas est classé C en raison des incohérences relevées.