Un témoin est intrigué par les déplacements lents d'un phénomène très lumineux dans le ciel. Il fait ces observations les soirs des 8 et 9 aout 2012.
La description du témoin et les heures de passages sont tout à fait compatibles avec l'observation de passages de la station spatiale internationale (ISS) les soirées des 8 et 9 août 2012 (voir les relevés Calsky passages ISS le 8 aout 21h31 à 21h40 puis de 23h06 à 23h15 et le 9 aout de 22h13 à 22h24 puis 23h50 à 23h57), à comparer aux dates et heures d'observation (vers 22h30 et 23h30).
Le GEIPAN classe ce cas "A" : observation deux soirs de suite, des deux passages successifs de la station spatiale internationale (ISS)