Un chasseur observe le 31 août 2009 vers 5h du matin le passage d'une forme cylindrique de couleur orangé dans le ciel. Observé aux jumelles, le témoin décrit une couleur uniforme et brillante, presque fluorescente. D’abord immobile, l’objet commence à s’élever dans un mouvement de balancier, pendant une dizaine de minutes. Puis il redescend de la même façon avant de disparaître. La scène se déroule au-dessus de la Manche à plusieurs kilomètres de la côte.
Plusieurs hypothhèses ont été envisagées (Fusées éclairantes,Torchère,Bateau, Hélicoptère, Avion) mais aucune ne convient.
Cette observation assez étrange mériterait une enquête de terrain : mais le GEIPAN n’a pas réussi à joindre le témoin ; de plus, plus de 3 ans après les faits, les vérifications seraient hasardeuses.
Ce cas est classé C par manque d'informations.