Le témoin roulant dans son véhicule à vive allure (130km/h) observe un halo blanc intense virevoltant dans le ciel.
Les informations données dans le questionnaire (pas de procés verbal de gendarmerie) ne précisent ni le lieu exact, ni la durée exacte de l'observation. Néanmoins le véhicule roulait dans le sens Nord-Sud et le conducteur observait le Sud à travers son pare-brise. A l'heure de l'observation, SIRIUS, l'étoile la plus brillante de notre ciel, se trouvait dans la direction d'observation. Le caractère variable, scintillant associé à la fatigue visuelle de conduite peut expliquer l'impression virevoltante de l'observation.
Une vérification précise n'est pas possible mais l'observation probable de l'étoile Sirius peut expliquer l'observation.