Un témoin rapporte une observation de traits puis de plusieurs disques rouges-orangés en déplacement silencieux dans le ciel le 11 juillet 2010 vers 02h20. Le témoin prendra des clichés photographiques durant son observation de 15 à 20 minutes environ.
Les "disques rouges" photographiés par le témoin correspondent au zoom photo effectué lors de la prise de vue.
Les caractéristiques décrites (plusieurs vagues de lumières rouge orangées se déplaçant dans la même direction) correspondent dans leur grande majorité à celles de phénomènes connus de type lanternes volantes.
Cette hypothèse est validée par la découverte par le maire du village de lampions en partie incendiés sur le parking de la mairie. Ce cas est classé A comme l'observation de lanternes thailandaises.